Je suis accro Inscrit 29/05/2009 1924 Posts 994 Texte original traduit par Elisabeth Gaspar issu du livre de Roald Dahl, chapitre gagnant de ce ticket d’or, Mr. Willy Wonka te salue ! Reçois sa chaleureuse poignée de main ! Il t’arrivera des choses étonnantes ! De merveilleuses surprises t’attendent ! Car je t’invite à venir dans ma chocolaterie. Tu seras mon invité pendant toute une journée – toi et tous les autres qui auront eu la chance de trouver mes tickets d’or. Moi, Willy Wonka, je te ferai faire le tour de mon usine, je te montrerai tout ce qu’il y a à voir et ensuite, au moment de nous quitter, une procession de gros camions t’escortera jusque chez toi, et ces camions, je te le promets, seront pleins des plus délicieux comestibles, pour toi et pour toute ta famille, de quoi vous nourrir pendant de nombreuses années. Si, à un moment ou un autre, tes provisions venaient à s’épuiser, il te suffirait de revenir à l’usine et, sur simple présentation de ce ticket d’or, je me ferais un plaisir de regarnir ton garde-manger. De cette manière, tu seras délicieusement ravitaillé jusqu’à la fin de tes jours. Mais je te réserve d’autres surprises tout aussi passionnantes. Des surprises encore plus merveilleuses et plus fantastiques, à toi et à tous mes chers détenteurs de tickets d’or – des surprises mystérieuses et féeriques qui t’enchanteront, qui t’intrigueront, te transporteront, t’étonneront, te stupéfieront outre mesure. Jamais, même dans tes rêves les plus audacieux, tu n’imaginerais de telles aventures ! Tu verras ! Et maintenant, voici les instructions le jour que j’ai choisi pour la visite est le 1er du mois de février. Ce matin-là, ce matin-là uniquement, tu te présenteras aux portes de la chocolaterie, à dix heures précises. Tâche d’être à l’heure! Tu as le droit d’être accompagné d’un ou deux membres de ta famille afin qu’ils prennent soin de toi et qu’ils t’empêchent de faire des bêtises. Et surtout – n’oublie pas ce ticket, car sans lui, on ne te laissera pas Willy m'a pris 3 minutes avec Google... Au pire, une traduction sommaire de ce que t'a deja pre-mache Heldarion3 aurait suffi !Edit voici le texte en version original de l'auteur beaucoup plus long que ce que Tim Burton nous a montre...Greetings to you, the lucky finder of this Golden Ticket, from Mr Willy Wonka! I shake you warmly by the hand! Tremendous things are in store for you! Many wonderful surprises await you! For now, I do invite you to come to my factory and be my guest for one whole day – you and all others who are lucky enough to find my Golden Tickets. I, Willy Wonka, will conduct you around the factory myself, showing you everything that there is to see, and afterwards, when it is time to leave, you will be escorted home by a procession of large trucks. These trucks, I can promise you, will be loaded with enough delicious eatables to last you and your entire household for many years. If, at any time thereafter, you should run out of supplies, you have only to come back to the factory and show this Golden Ticket, and I shall be happy to refill your cupboard with whatever you want. In this way, you will be able to keep yourself supplied with tasty morsels for the rest of your life. But this is by no means the most exciting thing that will happen on the day of your visit. I am preparing other surprises that are even more marvellous and more fantastic for you and for all my beloved Golden Ticket holders – mystic and marvellous surprises that will entrance, delight, intrigue, astonish, and perplex you beyond measure. In your wildest dreams you could not imagine that such things could happen to you! Just wait and see! And now, here are your instructions the day I have chosen for the visit is the first day in the month of February. On this day, and on no other, you must come to the factory gates at ten o'clock sharp in the morning. Don't be late! And you are allowed to bring with you either one or two members of your own family to look after you and to ensure that you don't get into mischief. One more thing – be certain to have this ticket with you, otherwise you will not be admitted.Signed Willy Wonka.' Contribution le 13/01/2011 1943

Tom& Jerry aident Charlie à obtenir le Ticket d'or et l'accompagnent secrètement dans la chocolaterie pour empêcher l'un des concurrents de Willy Wonka de lui voler la recette d'un bonbon très spécial : le Gobstopper Sans Fin.

NOUS DÉMÉNAGEONS ET LA FÊTE NE S'ARRÊTE JAMAIS À partir du 04 janvier 2022, nous unissons nos forces à celles de nos amis du pour vous offrir une expérience de fête encore plus grande, meilleure et plus rapide que jamais. Vous pourrez continuer à profiter de milliers de nouveaux produits de fête et de déguisements tout au long de l'année, et notre équipe sera toujours là pour vous aider en cas de besoin. Avant de vous rendre sur le n'oubliez pas de vous inscrire à leur fantastique newsletter et soyez les premiers à être informés des nouvelles gammes, des offres, des concours et bien plus encore ! J'ai déjà passé une commande. Que dois-je faire ? Bonne nouvelle vous n'avez rien à faire. Votre commande continuera à être traitée normalement et vous parviendra à la date que vous avez reçue dans votre email de confirmation. Si vous souhaitez contacter notre équipe du service clientèle, cliquez ici.

TéléchargerFond blanc Télécharger Texte de l’invitation: Heureux gagnant de ce ticket d’or, Mr. (Votre Nom) te salue! Reçois sa chaleureuse poignée de main! Il t’arrivera des choses étonnantes! De merveilleuses surprises t’attendent! Car je t’invite à mon anniversaire. Tu seras mon invité pendant toute une journée – toi et tous les autres Vous serez automatiquement redirigé vers la page demandée après 3 pas fermer cette page. Patienter 3 secondes pour passer à la page. The page was generated at Mon, 29 Aug 2022 195441 Browser time Pénétrerdans la fabuleuse chocolaterie de M. Wonka, le plus incroyable inventeur de confiseries de tous les temps, et découvrir avec délectation une grande rivière en chocolat, des bonbons inusables, des oreillers en pâte de guimauve Un rêve gourmand que seuls les enfants possédants un . Saint-Brieuc : 02 96 61 95 55 Lannion : 02 96 37 76 65. Rechercher. Panier 0 Vous serez automatiquement redirigé vers la page demandée après 3 pas fermer cette page. Patienter 3 secondes pour passer à la page. The page was generated at Mon, 29 Aug 2022 195439 Browser time

Deshistoires abracadabrantes dans lesquelles Roald Dahl mêle humour, ténacité et morale ! À lire de toute urgence : Charlie et la chocolaterie (1964). Charlie Bucket habite dans une toute petite maison avec ses parents et ses grands-parents, dans une extrême pauvreté. En parallèle, Willy Wonka, un homme complètement loufoque

Charlie Bucket était le petit garçon le plus chanceux du monde. Mais il ne le savait pas encore… Je ne sais pas si c’est l’approche de Noël ou autre chose, mais toujours est-il qu’en ce moment j’ai envie de films doudou. Il y a peu, j’ai même revu Love Actually deux fois dans la même semaine, ce qui même pour moi constitue un record. Du coup j’ai eu envie de revoir ce film, que j’avais vu au cinéma à sa sortie, et qui m’avait laissé le souvenir d’une grosse guimauve colorée, exactement ce dont j’avais besoin, donc… Charlie Bucket vit avec toute sa famille dans une petite maison délabrée à l’orée de la ville, non loin de la chocolaterie de Willy Wonka, qui le fascine au point qu’il en a construit une réplique en bouchons de dentifrice. L’usine est pourtant entourée de mystères depuis de nombreuses années, personne n’en a vu le propriétaire, personne même n’y travaille, et pourtant tous les jours des camions sortent des entrepôts pour aller livrer les friandises à travers le monde. Un jour, Willy Wonka décide pourtant de donner à 5 enfants la possibilité de visiter l’usine, et fait placer 5 tickets d’or dans des barres de chocolat. Mais Charlie a peu de chances d’en trouver un du chocolat, on ne lui en offre qu’une fois par an, pour son anniversaire… Dans ce film, Tim Burton met parfaitement en images le monde de Roald Dahl, tout en y apportant sa touche personnelle, onirique et magique les lumières, les couleurs de la chocolaterie sont éclatantes, on pense à Alice au pays des Merveilles, à Hansel et Gretel, à certains autres films de Burton. Mais il y a aussi du sombre à cet univers coloré s’oppose l’univers gris de la famille Bucket qui a tant de mal à joindre les deux bouts que les quatre grands-parents dorment dans le même lit ; pourtant, et c’est l’une des forces et des leçons du film, ils ne sont pas malheureux, car ils sont unis et ensemble ; comment ne pas verser une voire… larme lorsque Charlie partage sa pauvre petite tablette de chocolat reçue pour son anniversaire avec toute sa famille, alors que c’est sa seule friandise de l’année. Charlie est donc un petit garçon pauvre, mais bon et généreux, et s’oppose donc en tous points aux quatre affreux visitant avec lui le royaume merveilleux de la chocolaterie pourris, gâtés, capricieux, égoïstes et violents, ce sont de véritables têtes à claques qui méritent amplement une remise en perspective, ainsi que leurs parents… Le film est extrêmement moralisateur et judeo-chrétien chaque enfant incarne un péché capital envie, gourmandise, orgueil et avarice, alors que Charlie est tellement parfait que c’est habituellement le genre de héros que j’ai envie de secouer pour lui dire de se lâcher un peu et en règle générale cela m’agace très profondément. Et là, bizarrement, non c’est l’émerveillement qui domine. Johnny Depp est formidable, je suis totalement conquise par les Ooompa-Loompas, et j’ai franchement eu envie de m’installer définitivement dans cette chocolaterie… Charlie et la chocolaterie Tim BURTON 2005 Navigation des articles

^{Libdeco décoration événementielle vous propose la location d'un Golden Ticket Wonka de 150cm pour une décoration sur diverses thématiques: bonbon, Noël, Charlie, Alice Accessoirisez votre décor de manière originale avec ce Ticket d'Or de 150cm offert par Willy Wonka pour une animation, une soirée ou un événement.}

Charlie et la Chocolaterie 1971 statuette Deluxe Art Scale 1/10 Willy Wonka 25 cm Diorama en résine à l´échelle 1/10 de Willy Wonka tirée du film Charlie et la Chocolaterie de 1971, dimensions env. 25 x 18 x 17 cm sur socle, sous licence officielle de la collection Deluxe Art Scale du fabricant Iron Studios. Pour honorer ce chef-d'oeuvre, Iron Studios cachera des "tickets d'or" dans les boîtes de cette pièce distribuée dans le monde entier et préparera une surprise spéciale pour les chanceux qui trouveront ces tickets. Attention cette figurine n'est pas un jouet, ne pas donner aux enfants de moins de trois ans, âge recommandé 15 ans et plus

Aussi quelle ne fut pas l'émotion du jeune garçon en apprenant que Willy Wonka invitait cinq enfants à visiter sa merveilleuse chocolaterie, la plus célèbre du monde entier. Les cinq enfants qui découvriraient un ticket d'or caché dans cinq bâtons de chocolat 192 pages, ill., sous couverture illustrée, 108 x 178 mm

Avis à tous les petits Charlie Bucket dans l’âme Patrice Chapon multiplie les adresses chocolatées au cœur de Paris. À vos marques, prêts, dévorez ! Si Roald Dahl, l’auteur de Charlie et la Chocolaterie, pouvait encore nous révéler la poésie de l’insolite, peut-être se serait-il permis un détour par la chocolaterie de Patrice Chapon. Parmi les rares chocolatiers à torréfier leur cacao, maître Chapon confectionne des créations espiègles et gourmandes depuis 1986. Engouffrez-vous dans l’une des trois singulières boutiques parisiennes de cet artisan hors pair – il en existe trois autres en banlieue, à Chelles, Saint-Mandé et Meaux – aux effluves exquis et douceurs fascinantes. Tandis qu’il découvre les plantations et terroirs de Madagascar, du Pérou ou du Venezuela, le chocolatier décide de dévoiler, dans ses échoppes du cœur de la capitale, les étapes de fabrication de son or brun dans les rayons, tablettes, ganaches et pralines croulent sur les étals et coulent d’une tendresse malicieuse. Dernière nouveauté, le Bar à Mousses aux Chocolats permet aux aficionados de choisir entre plusieurs origines de chocolat suivant les récoltes Équateur, Madagascar ou Venezuela, Equagha mélange Pérou et Venezuela ou encore la dernière-née, la mousse en provenance du Pérou… Un pur moment de bonheur pour les papilles ! Chapon et la Chocolaterie Paris VIe 34 rue Saint-Sulpice 75006 Paris Tel + 33 0 1 42 39 57 92 Chocolat Chapon Paris VIIe 69 rue du Bac 75007 Paris Tel +33 01 42 22 95 98 Chocolat Chapon Paris XVIe 52 avenue Mozart 75016 Paris Tel +33 01 42 24 05 05

.

l8fjy8xsn2.pages.dev/415

l8fjy8xsn2.pages.dev/220

l8fjy8xsn2.pages.dev/398

l8fjy8xsn2.pages.dev/265

l8fjy8xsn2.pages.dev/186

l8fjy8xsn2.pages.dev/23

l8fjy8xsn2.pages.dev/456

l8fjy8xsn2.pages.dev/369

ticket d or charlie et la chocolaterie à imprimer